登录
英耐-IMPACT — 中国领先的企业英语培训方案供应商

您当前的位置:英耐英语 >> 学习分享 >> 英耐员工英语培训英文短文欣赏:《神圣的目标》学习分享Learn And Share

英耐员工英语培训英文短文欣赏:《神圣的目标》

       英耐是一家专注于企业商务英语内训的机构,根据企业需要给客户量身定制一套内训方案,结合强有力的执行把控为企业员工英语培训提供最适用的内训服务。

       小文章推荐,以增强个人的阅读能力:

        《神圣的目标》
        那是一个难忘的夜晚,喧嚣的墨西哥城终于渐渐安静了下来,奥运会田径比赛的主体育场笼罩在夜色之中。
        世界著名纪录片制作人格林斯潘将当天马拉松比赛优胜者们领取警备、庆祝胜利的镜头制作完毕,才发现体育场已经空无一人,自己该会宾馆休息了。他刚要离开体育馆,开到一个右腿沾满血污、绑着绷带的人跑进体育场。这个人一瘸一拐地泡着,气喘吁吁,却没有停下来。他顺着跑道跑一圈,抵达终点后,一下子瘫倒在地。
        格林斯潘猜想,这是一名马拉松运动员。出于好奇,他走了过去,询问这名运动员为什么要这么吃力地跑到终点。
        这位来自坦桑尼亚、名叫埃克瓦里的年轻人轻声回答说:“我的国家从两万里外送我来到这里,不是让我在这场比赛中起跑,而是派我来完成这场比赛的。我要跑向终点,尽管我已经落在奔跑队伍的最后面,但我有着和他们一样神圣的目标:我要跑到终点,尽管已经不再有观众为我加油,但我身后有祖国的凝望。。。”
        格林斯潘泪如泉涌。很快,他就用镜头将奥运史上最动人的一幕传递到世界上的每个角落。
        《A Sacred goal》
        It was an unforgettable night.The noisy Mexico City gradually calmed down.The main stadium of Olympic track and field competition was shrouded in the darkess.
        After he finished making the scenes the marathon winners received the trophies and marked the victory,Greenspan,the world famous newsreel producer,found the stadium empty.It was time for him to return to the hotel for a rest.He was about to leave when he suddenly saw a bandaged man with his right leg stained with the blood ran into the stadium.This man ran lamely out of breath,but he didn t stop.After he ran along the runway for a circle and got to the goal,he collapsed on the ground.
        Greenspan guessed this was a marathon athlete.OUt of curiosity,he went over to ask why the athlete wanted to run to the goal with such a difficulty.
        The young man called Kowari from Tanzania replied gently,"That my country sent me here from more than 20000 kilometers is notlet me get off the mark in the competiton,but makes me complete the game.I want to run to the goal,though I have fallen behind all ither runners,but I have a sacred goal like them:I will run to the goal.Though the audience won t cheer me  any more,my mother rland is watching me fron behind..."
        Tears welled up in Greenspan s eyes.Soon,he spread the most touching scene in the history of the Olympic Games to every comer of the world.

        英耐倡导混合式英语学习方式,一种结合自我练习和课堂拓展的体验式学习。同时,英耐也提供员工英语培训,E-learning在线学习、电话/视频课、小型沙龙课程等模式。

英耐-IMPACT · 中国领先的企业英语培训方案供应商

英耐英语版权所有   Copyright © 2014 YingNaiYingYu.COM All Rights Reserved.   ICP10004494号-1   技术支持:百世网络 网站地图 学习分享

点击免费咨询

留下您的联系方式 我们会有专人与您联系

点击咨询专属方案